최악의 번역 미스...제대로 된 번역기를 돌리든가...
雑談 2008/07/19 23:57 중국어의 "식당" 을 번역기로 돌렸는데 때마침 번역서버에러 라고 메시지가 나온듯...
저걸 저렇게 완성할때까지
아무도 문제있다는걸 알아채지 못한게 신기....
원글 : http://dearjanesample.wordpress.com/2008/07/09/reasons-why-you-should-use-a-real-translator/
저걸 저렇게 완성할때까지
아무도 문제있다는걸 알아채지 못한게 신기....
원글 : http://dearjanesample.wordpress.com/2008/07/09/reasons-why-you-should-use-a-real-translator/
'雑談' 카테고리의 다른 글
| 귀 네개인 고양이 (0) | 2008/08/21 |
|---|---|
| 이름의 성으로 만든 USB 메모리 인기. (0) | 2008/08/18 |
| 아이 러브 OOOO 를 간단히 만들 수 있는 사이트 (0) | 2008/08/06 |
| 북경 올림픽의 막바지 준비 사진들들... (0) | 2008/07/24 |
| 조금씩 조금씩 미친짓해나간다. (0) | 2008/07/22 |
| 최악의 번역 미스...제대로 된 번역기를 돌리든가... (0) | 2008/07/19 |
| 대통령기록물 관리에 관한 법률 페이지 조작...? (0) | 2008/07/17 |
| 아마존 피라하족은 수를 표현하는 언어가 없다고.. (0) | 2008/07/17 |
| 믿을게 따로 있지... (0) | 2008/07/15 |
| 일본 마이니치신문의 사이트의 자사광고 게재와 조중동 찌라시... (0) | 2008/07/09 |
| 인류역사상 처음으로 북극점에서 얼음이 없어진다? (0) | 2008/07/07 |
tags : 번역서버에러
